أعلن الممثلان رالف فاينس وماثيو جوود انضمامهما إلى فريق عمل فيلم "أوفيشيل سكريتس"، الذي تقوم ببطولته النجمة البريطانية كيرا نايتلي ويخرجه جافن هود.
وذكر موقع مجلة "سكرين إنترناشيونال" أن العمل الفني يدور حول "كاثرين جن"، وهي مترجمة سابقة للغة الصينية الشمالية "الماندرين"، بمقر الاتصالات الحكومية البريطانية في شلتنهام التي أصبحت حديث الصحف بعد أن سربت مذكرة من أمريكا حول استمالة الست دول المترددة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن قرار الحرب على العراق للتصويت لصالح القرار عام 2003.
وقامت صحيفة "ذا أوبزيرفر"، في بريطانيا، بتفجير القضية وتم القبض علي كاثرين التي واجهت بعض التهم طبقا لقانون "الأسرار الرسمية"، ولكن السلطات أسقطت تلك التهم الموجهة إليها بعد بدء محاكمتها مباشرة في 2004.
ويلعب فاينس دور المحامي "بن إميرسون"، الذي يدافع عن كاثرين التي تجسدها كيرا في الفيلم بينما يقدم جوود دور "بيتر بومونت"، وهو أحد الصحفيين الذين فجروا القضية.